Выполнена русификация на BMW i3
Что было сделано:
- тест электронных систем;
- русификация мультимедиа.
Работа выполнена в полном объёме, клиент очень доволен.
Если автомобиль БМВ выпущен не для России, то в мультимедиа системе, естественно, нет русского языка. Конечно, это очень неудобно, если учесть, что большинство взаимодействий с ней происходит при движущемся автомобиле. А если учесть, что она, помимо воспроизведения аудио и видео, выполняет еще множество дополнительных функций, то тут без русского языка будет сложно.
Что даёт русификация
- Перевод всех пунктов меню.
- Внедрение карт навигации с названиями улиц на русском языке.
- Перевод всех информационных сообщений.
- Перевод всех настроек системы.
- Все взаимодействия с главным блоком управления, если есть такой функционал, тоже будут на русском языке.
- Невмешательство в работу программ. Мы гарантируем, что все установленные программные продукты останутся нетронутыми и сохранят свою функциональность.
При внешней простоте процесса, может показаться, что русификацию может сделать неподготовленный человек. Это не так.
Каждая система имеет свои нюансы, которые нужно точно знать. Принцип у всех один, а вот реализации могут быть разными.
За много лет работы с программными продуктами БМВ нами накоплен очень большой опыт по русификации мультимедиа.
Обращайтесь, к вашим услугам профессионалы высочайшего уровня, которые выполнят свою работу на «отлично» и дадут гарантию на выполненную работу.
И небольшой фотоотчет о проделанной работе.
